Из печеного яйца живого цыпленка вы...

Из печеного яйца живого цыпленка выведет.

Может быть интересно

Курица по одному яйцу носит

Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра - Better an egg today than a hen tomorrow

За глаза и яйца нельзя купить

На живого человека никто не угодит

Пока яйцо не снес, не кудахтай - Never cackle till your egg is laid

Мертвый без могилы, а живой без места не будет. Мертвый да богатый не бывает виноватый.

Голодному и вода, что яйцо, вкусна

Вонючие утиные яйца сами себя хвалят.

Зову живых, оплакиваю мертвых, сокрушаю молнии - Vivos voco, mortuos plango, fulgura frango.

Верно, как то, что яйца суть яйца