Из печеного яйца живого цыпленка вы...

Из печеного яйца живого цыпленка выведет.

Может быть интересно

Критикуя других, он похож на свирепого тигра, а критикуя себя - на птицу, высиживающую яйца (тиб.)

Ненадолго вору красного яйца.

Неученье – смерть живых.

Яйцо курицу поучает.

Так же верно, как то, что яйца есть яйца - As sure as eggs is eggs

Ахти мне, кабы девка мне! При девушке я живой бы человек

В мертвого кус нейдет, а живой как-нибудь проглотит

Живой не без жила, мертвый не без могилы

Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра - Better an egg today than a hen tomorrow

На чужие недостатки накидывается, как беркут, на своих недостатках сидит, как наседка на яйцах.