Из плохого материала не сошьешь хор...

Из плохого материала не сошьешь хорошую одежду - No man can make a good coat with bad cloth

Может быть интересно

Хорошая одежда открывает все двери - Good clothes open all doors

Человека украшает не одежда, а знание.

Какова еда, такова и миска, каков человек, такова и одежда.

Погода, требующая зимней одежды

По одежде протягай и ножки

По одежде не суди, по делам гляди.

У хамелеона нет сундука, но он часто меняет одежду.