Из вороньего гнезда не возьмешь кур...

Из вороньего гнезда не возьмешь куриного яйца.

Пословицы прояйцо гнездо

Может быть интересно

Так же верно, как то, что яйца есть яйца - As sure as eggs is eggs

Пчела делает мед, но не ест его, ласточка вьет гнездо, но не живет в нем.

Старого дятла на гнезде не поймаешь.

Камня яйцом не разобьёшь.

Птица, которая много поет, не сможет свить хорошего гнезда.

Из одного яйца и легкого завтрака не будет.

Критикуя других, он похож на свирепого тигра, а критикуя себя - на птицу, высиживающую яйца (тиб.)

Они похожи друг на друга, как одно яйцо на другое

Беды натворил; щуку с яиц согнал

В своем гнезде и ворона коршуну глаза выклюет