К истинному ученому люди наперебой ...

К истинному ученому люди наперебой спешат за советом; к ароматному кусту цветов пчелы слетаются роями.

Может быть интересно

Солнце бросает лучи и на самые низкие кусты - The sun casts beams upon the lowest shrubs

Не всякая водица для питья годится, не всякая сказка людям указка.

Никто не умер из-за совета.

Какова рожа есть, такову в люди и несть.

Люди - дорогой, а волк - стороной.

От черта крестом, от свиньи пестом, а от лихого человека - ничем

Человек стремится подняться повыше, вода стремится течь вниз.

Он забыт и Богом и людьми

Маленькому человеку льстить - что на слабом огне благовония курить.

Старики - для совета, молодые для дела