К костелу дорога кривая, а к тракти...

К костелу дорога кривая, а к трактиру прямая.

Может быть интересно

Дороги твои сорок соболей, а на правду и цены нет

Не дорог час временем, а дорог улучкой.

Дома рука и нога спит, а в дороге и голова не дремлет.

Кто хает лошадь, того постыдится дорога.

Слова могут звучать приятно, как колокольчик, а сердце может быть кривым, как седло (тиб.).

Убегающий не выбирает дороги.

Не дороги обабки, дороги прибавки

Длинные дороги, длинная ложь - Long ways, long lies

Кривой дырке - кривая затычина.

Вкус пищи знает тот, кто ел, трудности дороги, кто ее преодолел.