Как бочки из-под текилы, даже пусты...

Как бочки из-под текилы, даже пустые воняют (Текила - водка из сока агавы).

Может быть интересно

Человек не бочка, не нальешь да не заткнешь гвоздем

Не винца, так пивца; не пивца, так кваску; не кваску, так водки из-под легкия лодки

Из него жмут сок

Не надо так выжимать апельсин - сок будет горьким.

К людям пошёл, водку пил К себе зазвал, кнут показал.

Не пей водки - сырца: сделает из тебя дурака.

Бочка пахнет тем, что в ней было в первый раз - The cask savours of the first fill

Ложка меду, а бочка дегтю

Под все бочки шпунт.

Сыт, как бочка, а еще есть просит.