Как ни плох родной сын - невоспитан...

Как ни плох родной сын - невоспитан, уродлив, глуп, распутен, зол, - он все же радует сердце.

Может быть интересно

Ты, говорящий, никого не убедишь, пока нет в сердце у тебя того, что сходит с языка.

Любимого сына жезлом

Лучше красное лицо, чем черное сердце.

Дерево опирается на корень, человек - на сердце.

Дай сердцу волю, заведет тебя в неволю

Непостоянное сердце любви в ответ не получает - A roving heart gathers no affection

Ученый сын старше неученого отца.

Для сердца, преисполненного желанием что-либо сделать, нет ничего невозможного Nothing is impossible to a willing heart

Не надо тем кичиться, что мудр отец, пускай отец гордится, что сын мудрец.

Речи нежные, как колокольчик, сердце черствое, как сухарь.