Как бы собака ни замерзла, она не с...

Как бы собака ни замерзла, она не согреется в шкуре леопарда.

Может быть интересно

Шкура продана, а медведь в лесу.

Называют собакой потому, что они лаем подают сигнал тревоги - Canes, quod latratu signum dant, ut signa canunt, canes appellatae.

Собака и в море локчет, да не все же выпьет

Кто нюхает табаки, тот брат собаке

Черный бык шкуру не сменит.

Та собака, которая громко лает, никого не укусит.

Ищи, как собака блох ищет

Либо чужую шкуру добыть, либо свою отдать

Хоть пруды пруди; хоть мосты мости; как собак

Еще первая голова на плечах, и шкура не ворочана