Как старый петух кукарекает, так и ...

Как старый петух кукарекает, так и молодой повторяет - As the old cock crows, so does the young

Может быть интересно

Хочешь, чтобы были полны закрома - вставай с криком петуха.

Через старых и молодым житья нет

Прозрачнее слезы; … воды; … глаза вороны; … ока петуха; … слюны кузнечика.

Не видал беды, кто не сватал молодой вдовы

Старый стареется, а молодой не молодеет

Молодая жена и старый муж - жалкая упряжка

Совет стариков и дела молодых распрямляют кривое

Лезет, как петух на забор.

С голоду да холоду и петух не поет, а от тепла да сыта и курица кукарекает.

Кому ведется, у того и петух несется.