Как ты видишь соринку в глазе брата...

Как ты видишь соринку в глазе брата своего и не замечаешь лежащего бревна в своем глазе.

Может быть интересно

На всё нужно иметь глаз.

Один глаз поперек; мальчики в глазах

В хороший день и чужой хорош, а в плохой - о брате вспоминают.

Брат брату - голова в уплату

"Если", да, "может", да "говорят" - три брата с сестрой

Речью поставит дело перед глазами слушателей - Rem dicendo subjiciet oculis.

Солдат - бесстыжие глаза

Если попадешь в царство одноглазых, закрой один глаз свой.

Для кавалериста лошадь - клад: она ему друг и брат.

У коршуна глаза не выклюнешь, а малину изо рта не выплюнешь.