Как упряжка волов с Силао: если пят...

Как упряжка волов с Силао: если пятнистый плохой, то рябой еще хуже (Силао - городок на северо-востоке от Мехико).

Может быть интересно

Восток ли, запад ли, а дома лучше - East or West, home is best

Укравший иголку украдет и вола.

Вор на воле остался, а свидетель в тюрьме оказался.

Хоть хвойку жую, да на воле живу

Волом рычит; туром, медведем ревет

Когда со двора уводят вола, его заменяет теленок.

Рычать волу коровой, заедать сено соломой

Предать воле Божьей

Наш городок - Москвы уголок

Пока зайца убьют, вола съедят