Как выбился в господа, то и дверь с...

Как выбился в господа, то и дверь стал открывать ногой.

Может быть интересно

Павлин красив, да ногами несчастлив

Куда голова, туда и ноги.

Грешно обувать левую ногу наперед правой

Трудно стать господином, а там все пойдет даром.

У своих дверей всякий пес храбр - Every dog is valiant at his own door

Не считай звезды, а гляди в ноги: чего не найдешь, так хоть не упадешь

Если б не было коня, был бы цыган на двух ногах.

Если одна дверь захлопнулась - другая откроется

Его работа, что танец на одной ноге.

Лучше ногою запнуться, нежели языком.