Кастрюли не паяет, коней не меняет,...

Кастрюли не паяет, коней не меняет, а на скрипке мастак играть.

Может быть интересно

Можешь привести коня к воде, но не сможешь заставить его пить - You may lead a horse to the water, but you cannot make him drink

Когда коней седлать, тогда овсянку заваривать

Три ценных приобретения: красивая жена, добрый конь и хорошая собака.

Либо коня жалеть, либо себя

Конь несчастного далеко не побежит.

У кого коня нет, тот ходит и пеш.

Сел на коня - не забывай о себе, слез с коня - не забывай о нем.

Чтобы играть партию второй скрипки, тоже требуется немалое искусство - It needs more skill than I can tell to play the second fiddle well

Батюшкина коня не удержишь, матушкину покромку не скатаешь

Коня положили, да зайца уходили