Хлеб - не сыр, зять - не сын.

Может быть интересно

Живет и печеное тесто за хлеба место

Отцово сердце - в сыне, а сыновнее - в горах.

Хлеб дома, а оброк на стороне

Хлеб да соль, и обед пошел

Лучше собственный хлеб, чем чужое жаркое.

Лучше уж половина буханки, чем полное отсутствие хлеба - Half a loaf is better than no bread

Пасынок не сын, чужая беда не своя.

Доплясались, что без хлеба остались

Гриб не хлеб, а ягода не трава

Как ни плох родной сын - невоспитан, уродлив, глуп, распутен, зол, - он все же радует сердце.