Хмельной, что прямой: рот нараспашк...

Хмельной, что прямой: рот нараспашку, язык на плече

Может быть интересно

О чем сердце думает, о том язык говорит - What the heart thinks the tongue speaks

Заварили кашу, что и в рот не лезет

Жареный голубь не залетит тебе в рот - Non volet in buccas tuas assa columba.

В кривом зеркале и рот на боку

Среди чужих - язык придержи, в гостях - чувства.

Один раз свеча, другой раз свеча, пожалуй, и шуба с плеча.

Быстро открывай глаза, медленно открывай рот.

Язык говорит, а голова и не ведает.

Хотя у байской дочери рот кривой, она женихов перебирает.

Язык коснеет, а перо не робеет