Ходить у огня - обжечься, у воды - ...

Ходить у огня - обжечься, у воды - замочиться, а у сажи - замараться

Пословицы проогонь

Может быть интересно

Большой корабль требует глубокой воды - A great ship asks deep waters

В воду не лезть - и рыбки не съесть.

Вор ворует - стены покидает, а огонь все пожирает

По воде пловец, по девице и молодец.

Ошпаренная кошка боится холодной воды - The scalded cat fears cold water

Дырявый кувшин не удержит воды.

Правда в огне не горит.

Соленая вода и отсутствие вымывают любовь - Salt water and absence wash away love

В мутной воде рыба не водится

На мельника вода работает.