Хорошему гостю мягкая подушка, плох...

Хорошему гостю мягкая подушка, плохому гостю камень под голову.

Может быть интересно

И рад бы в гости звать, да нечем взять

О чужой голове биться - свою на кон ставить

От постоянно падающих капель камень истончается - Constant dripping wears away the stone

Велик род, а голову приклонить негде.

Кто задирает голову, тот спотыкается.

Хватился Малах, ан пусто в головах!

Глаза ведут, а голова управляет.

Была бы голова, а тюбетейка найдется.

Спохватился шапки, когда головы не стало

В гости по гостей ходят