Хороший друг - как близкий родствен...

Хороший друг - как близкий родственник - A good friend is my nearest relation

Может быть интересно

Дерево держится корнями, а человек - родственниками.

Он и пустыня – равны друг другу.

Деньги найдут друга; денежка найдет дружка

Друзья, я потерял день - Amici, diem perdidi.

Будь друг, да без убытку

Когда между друзьями изгородь, дружба дольше - A hedge between keeps friendship green

Какую другу чашу налил, такую и сам пей

Так друга любит, что для него последний кусок хлеба сам съест

На друга надеяться - самому пропадать

Тот, кто является другом Христа, скоро найдет спасение.