Хоть и сгорела ароматическая свеча,...

Хоть и сгорела ароматическая свеча, но запах от нее остался.

Пословицы просвечу

Может быть интересно

Один раз свеча, другой раз свеча, пожалуй, и шуба с плеча.

Троица троицей, а трех свечей на стол не ставят

Если вылить достаточно грязи, что-нибудь из нее пристанет - If you throw mud enough, some of it will stick

Не надейся на соседа: без свечи останешься.

Бойся осени — за нею зима; не бойся зимы — за нею весна.

Если вода не следует за тобой, последуй ты за нею.

В чужой церкви свеч не туши.

И моя жена крапива, да и на нее мороз пал.

Если собака ест траву, значит, у нее болит живот.

Грош за рыбу, грош на рыбу, да грош на нее ж. - Все ты врешь! - Да бишь за врешь отдала грош