Хоть камень на шею да в воду.

Пословицы прошею камень

Может быть интересно

Жениться - не воды напиться.

От постоянно падающих капель камень истончается - Constant dripping wears away the stone

Не смейся, вода, сама молода

Не бойся бурной воды, бойся тихой.

Вор горох: воду оставил, а сам ушел

Огня избежать, да в воду попасть.

Он и решетом воду наносит, и со дна реки гальку достанет

Кто на молоке ошпарился, тот и на воду дует.

На сомневающегося не рассчитывай, на воду не опирайся.

Из камня невозможно выжать кровь - You cannot get blood out of stone