Хоть по-старому, хоть по-новому, а ...

Хоть по-старому, хоть по-новому, а все отец старше сына

Может быть интересно

Старого, как ни прихорашивай, молодым не сделаешь.

Назови мужика братом, а он уж норовит и в отцы

Растить сына и не учить его - все равно, что растить свинью.

Старого не учат, мертвого не лечат.

По вине родителей сын недорослем стал, а они всё твердят, дескать, возрастом мал.

Причины в отце, следствия в детях.

Если умный ошибется, он и родному отцу не признается.

Старые друзья, как и старое вино, лучше всех - Old friends and old wine are best

Ни отец до детей, как Бог до людей

Отцовское ремесло знает сын.