Хотя на мне платье черно, да моя со...

Хотя на мне платье черно, да моя совесть бела.

Может быть интересно

Нет такой белой шерсти, которую нельзя было бы покрасить в черный цвет - No wool is so white that a dyer cannot blacken

Собака бела, собака черна, а дух один

Дела, дела, как сажа бела

Застала зима в летнем платье; а мы чаяли - и зимы не будет

С чистой совестью и в грозу хорошо спишь - A quiet conscience sleeps in thunder

Кто смел, тот и бел

Девка платье моет, так вальком колотит

У него совесть еще в прошлом году в бутылке задохлась

Лучше латать старое рубище, чем брать напрокат новое платье.

Свет бел, да люди черны