Хворь и теленка не красит

Может быть интересно

И у хорошей коровы может родиться плохой теленок - Many a good cow has a bad calf

За коровой идет теленок, за сказителем - сказка.

Мил волку теленок, да взять неоткуда.

Один чесоточный теленок позорит все стадо.

Мудер, а не как теленок: под хвост языком не достанешь

Новорожденный теленок и тигров не боится.

Чу, теленок замычал

Я еще в пеленках, а лень моя была уж с теленка

Спрашивай у калмыка, не видал ли теленка: а он давно его съел

Мило волку теленка, да где ж его взять.