Клади крест по-писаному, поклон вед...

Клади крест по-писаному, поклон веди по-ученому!

Может быть интересно

Веди себя в Риме так же, как римляне - Do in Rome as the Romans do

Или грудь в крестах, или голова в кустах

Которая рука крест кладет, та и нож точит

Не клади руку между корой и стволом дерева - Put not your hand between the bark and the tree

Благословите под злат венец стать, закон принять, чуден крест целовать!

Первый звон - пропадай мой сон; другой звон - земной поклон; третий звон - из дому вон!

Осударыня гречиха стоит барыней, а хватит морозом - веди на калечий двор

К истинному ученому люди наперебой спешат за советом; к ароматному кусту цветов пчелы слетаются роями.

Поклоны за поклоны отдавай: кланялись тебе занимаючи, наклоняешься собираючи

От черта крестом, от медведя пестом, а от дурака - ничем