Когда бедность входит в дверь, любо...

Когда бедность входит в дверь, любовь выходит через окно.

Может быть интересно

Подметай перед своей собственной дверью - Sweep before your own door

Глаза любви слепы.

Любовь смеется над замками - Love laughs at locksmiths

Голова без любви, что бесплодная тыква.

Не утаится любовь, как в мешке шило.

Промеж двери пальца не клади!

Горячая, страстная любовь быстро разгорается и быстро остывает - Hasty love is soon hot and soon cold

Познавательная любовь к богу - Amor dei intellectualis.

Любовь слепа, но не глуха.

Под одним окном постучит, под другим выпросит, под третьим отдохнет - поддевочка-то сера, да волюшка своя