Когда голова седа, то и ноги плохо ...

Когда голова седа, то и ноги плохо ходят - The feet are slow when the head wears snow

Может быть интересно

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

Дум в голове - что дыр в решете.

Тихо не лихо: бреди нога по ногу!

Голова с короб, а ум с орех

Пойти по ум к голове.

У кого две ноги, а у цыгана шесть.

На конские ноги надейся, на совесть людей не надейся.

Когда у змеи болит голова, она спит посреди дороги.

Хороший музыкант и на ногах сыграет.

В голове темно — весь мир мрачен.