Когда говорят о моих достоинствах -...

Когда говорят о моих достоинствах - меня обкрадывают; когда говорят о моих недостатках - меня учат.

Может быть интересно

Я не архиерейский зять, с меня нечего взять

Он для меня с левой стороны (у левой руки).

Не обманывает ли меня отрадное безумие? - An me ludit amabilis insania?.

Я его выручил, а он меня выучил

Размышление над недостатками (других людей) – недостаток.

Зачешешь ты у меня затылок

Я к тебе голублюсь, а ты от меня тетеришься

Люби меня не сильно, но долго - Love me little, love me long

Не проглони меня целиком

Фляга моя, фляга, сем-ко я к тебе прилягу, ты меня не оставь, а я тебя не покину!