Когда идёт дождь из каши, у бедняка...

Когда идёт дождь из каши, у бедняка нет ложки.

Может быть интересно

Сорока-белобока на пороге скакала, гостей поджидала, кашу варила, деток кормила

После дела и ложки просты.

Семеро с ложкой, а один с сошкой.

Снег проникает даже туда, куда не попадает дождь

Бедняк отправляется кочевать - его осел уподобляется слону.

Каша-то густа, да чаша-то пуста.

Сморчком глядит, а богатырем кашу оплетает

У бедняков всегда много детей.

Сладок мед, да не по две ложки в рот.

Не принимайся шить себе плащ, когда начинает идти дождь - Don't have thy cloak to make when it begins to rain