Коли худ князь, так в грязь

Может быть интересно

Жемчуг и в грязи сохраняет цену.

Князь так князь, а не князь, так головой в грязь.

Где грязь, там деньги - Where there's muck there's brass

По-за очи и баба князя судит.

Солнце - князь земли, луна - княжна

Прихоти князя - плач крепостного.

Чужая лошадь оставит тебя в грязи.

Худ - как треска, как жердь, как спичка

Весной короб воды - ковш грязи, а осенью ковш воды - короб грязи.

"Просить" - раб, "дать" - князь.