Коли на улице распута, быть свадьбе...

Коли на улице распута, быть свадьбе беспутной

Может быть интересно

Скажешь курице, а она и всей улице

Стоит одной собаке залаять, как за ней все собаки на улице лаять начинают - One barking dog sets the whole street a-barking

По улице идешь, хоть не надевай шапки

Расскажи курице, а она всей улице.

То, что честно заработал, ешь хоть на улице.

Свадьба без див не бывает

Свадьба не бывает без слез, а траур - без радости.

Чья свадьба, того и музыка.

Против неба на земле, в непокрытой улице

Монах на свадьбе зловещ для молодых