Кому от чужих, а нам от своих

Может быть интересно

Хорошо пляшет тот, кому судьба подыгрывает - Не dances well to whom fortune pipes

Кому в голову зайдет, то и за печкой найдет.

Наперед не угадаешь, кому по ком плакать

Кому повезет, у того даже иголка золотая.

Чужая жена красивее.

Кому не везет, потонет и в луже от копыта.

Чужая докука - злая мука

Громи своих, так чужие трясутся

Кому суждено быть повешенным, тот не утонет - Не that is born to be hanged shall never be drowned

В ком ни единая добродетель не искупает пороков - Nulla virtute redemptum a vitiis.