Кому счастье, кому ненастье.

Может быть интересно

Судья - обидчик, кому пожалуешься?.

О ком хвалился, от того и повалился

Кому убыток, а попу доход: с живого и с мертвого дерет.

Кому тошно, а попу в мошну.

Не помогут и чары, если кто кому не пара.

Счастье ездит в карете, а с умом идет пешком

Хорошо пляшет тот, кому судьба подыгрывает - Не dances well to whom fortune pipes

В добру пору воробью ненастье, коли стреха под боком

Движение - счастье юноши, покой - счастье девушки.

От счастья молодеют, от горя стареют.