Кому везет, у того собака травой пи...

Кому везет, у того собака травой питается, а кому не везет, того собственная жена обворовывает.

Может быть интересно

У хорошей жены муж тоже хороший - A good wife makes a good husband

Трава боится инея, а иней - солнца.

Хорошо пляшет тот, кому судьба подыгрывает - Не dances well to whom fortune pipes

Жена не седло: со спины не сымешь

Жена мужа любила: в тюрьме место купила

Муж в тюрьме, а жена в сурме

Берегись каждого, кому ты сделал добро.

Кому в голову зайдет, то и за печкой найдет.

Наперед не угадаешь, кому по ком плакать

У того, кто правду говорит, должна быть наготове лошадь у дверей и одна нога в стремени.