Кому везет, у того собака травой пи...

Кому везет, у того собака травой питается, а кому не везет, того собственная жена обворовывает.

Может быть интересно

Хорошая жена - лишняя сухота

Жена портного одета хуже всех - The tailor's wife is the worst clad

Любовью делись с женой, а тайной — с матерью.

Дошли до того, что нет ничего

Не бывает нужды у того, кто всё время трудится.

У кого двигаются руки, у того и рот будет занят.

Кому сон, кому явь; кому клад, кому шиш

Хорошая лошадь не ест поникшую траву.

Кто вино пьет, у того родители плачут.

Одному с женою радость, другому горе