Короче долг - крепче дружба - Short...

Короче долг - крепче дружба - Short debts make long friends

Может быть интересно

Как хлеб да квас, так все у нас, а скатерть со стола, так и дружба сплыла.

Отца-мать кормлю - долг плачу, сыновей в люди вывожу - взаймы даю, дочь снабжаю - за окно бросаю.

Кто дружбу водит, тот счастье находит.

Собачья дружба до первой кости.

Артель дружбой крепка.

Счет дружбу продлевает - Short accounts make long friends

Что слаще халвы? Дружба после вражды.

Процветание собирает вокруг друзей, а несчастье испытывает их дружбу - Prosperity makes friends, and adversity tries them

В счете дружба не теряется

Одалживать - скреплять дружбу, напоминать - вызывать вражду