Кошка для себя мышей ловит, а хозяи...

Кошка для себя мышей ловит, а хозяин думает, какая у него ловкая кошка.

Может быть интересно

Чирей, что хозяин: где захотел, там и сел.

У кошки шерсть погана, а рыло чисто; у собаки рыло погано, а шерсть чиста

Гость на двор - хозяин со двора

Лучше быть умным слугой, чем глупым хозяином.

Жизнь кошки и собаки

Не ищи жилья, ищи хозяина!

Трусливее зайца, прокудливей кошки

Без хозяина двор плачет, а без хозяйки - изба.

Не будь мышкой, чтобы кошка тебя не съела - Don't make yourself a mouse, or the cat will eat you

Всем по семь, хозяину восемь, хозяйке - девять, что ровно делит