Красная девка в хороводе, что маков...

Красная девка в хороводе, что маков цвет в огороде

Может быть интересно

Цвет пчелкам, а мед женкам

Девкой меньше, так молодицей больше

У девки догадки, у парня свои

Если любишь, то и обезьяна покажется красивой; не любишь - и на цветы не станешь смотреть (тиб.).

Придет пора на пору, станешь девке ступать на ногу

Служил три лета, выслужил три репы, а красной ни одной

Служил семь лет, заслужил семь реп - ни одной красной.

Знать по цвету, что идет к мату

Девка не лошадь, упряжь не наденет.

Бог не мужик: бабу отымет, а девку даст