Крестьянин желает дождя, путешестве...

Крестьянин желает дождя, путешественник - ясной погоды.

Может быть интересно

Погода, непогода, а путешественнику - дорога.

Гром прогремел, молния ударила, а где же дождь.

Спасались от дождя - попали под ливень.

Встреча с другом в дальнем краю подобна долгожданному дождю.

Не равны бары, не равны и крестьяне

Когда идет дождь, он льет на всех одинаково - When it rains it rains on all alike

Ерёма, сиди дома - погода худа.

Посиди у моря, пожди погоды

У кого на сердце ненастно, у того и в ясный день дождь

Когда идёт дождь из каши, у бедняка нет ложки.