Крутится, как цыпленок с отрубленно...

Крутится, как цыпленок с отрубленной головой.

Может быть интересно

И один цыпленок много хлопот наседке доставляет - One chick keeps a hen busy

Богатому идти в суд - трын-трава, а бедному - с плеч голова.

Большая голова, да мало в ней ума

Снявши голову, по волосам не плачут.

Цела ль голова, а шапку Бог даст

Выпил чарку, выпил две - зашумело в голове

За старой головой - как за каменной горой.

Где хвост рассуждает, там голова плутает

Сколько голов, столько и дум.

Хороши были волосы, да отрубили голову