Кто любит дерево, тот любит и кажду...

Кто любит дерево, тот любит и каждую его веточку - Не that loves the tree, loves the branch

Может быть интересно

Железное кольцо из дерева (абсурд).

Не всякое дерево сосна.

Дерево смотри в плодах, человека в делах

Дерево держится корнями, а человек - родственниками.

Стрела в чужом теле - как в стволе дерева.

Дерево славится плодами, а человек - руками.

Дерево под деревом не вырастет.

Дерево высотой в тысячу чжан, а листья все же падают около него.

Не приносит осенью плодов то дерево, которое не цвело весной - Non fructificat autumno arbor, quae vere non floruit.

Груша от дерева недалеко падает.