Кто в понедельник бездельник, тот и...

Кто в понедельник бездельник, тот и во вторник не работник.

Может быть интересно

Без денег сам черт бездельник

Каков работник, такова и работа - As is the workman, so is the work

Бездельник умирает от холода, обжора - от голода.

В одном кармане сочельник, в другом чистый понедельник

Работнику алтын, а нарядчику рубль

Язык бездельников покоя не знает - The tongue of idle persons is never idle

С понедельника на всю неделю

Чудак покойник: умер во вторник, в среду хоронить, а он в окошко глядит

Немного работников, да много ломотников.

За хлеб гадали, за вино пели, плясали, а говорят, мы бездельники.