Кто в ватаге атаман, тот торговцам ...

Кто в ватаге атаман, тот торговцам не пастух.

Может быть интересно

У каждого торговца бывают убытки - There is no trader that does not meet with losses

Кабы Бог послушал худого пастуха, так бы весь скот выдох

За ватагу нищих одного богача не выменяешь

Казаки все наголо атаманы

Чем у пастуха младшим, лучше у свинопаса старшим быть.

Не гонись за простым вором, а лови атамана!

Собака - собеседник пастуху.

Пастуху дремать - так стада не видать.

Если бы всё доставалось тому, кто первый находит, то пастух стал бы самым богатым.

Когда пастухов много, барана волк съест.