Курица не птица, прапор не офицер

Может быть интересно

Сегодняшнее яйцо лучше завтрашней курицы.

Скажешь курице, а она и всей улице

Коли тесно, так и курица курицу с насести сталкивает

Глупа та птица, которая пачкает свое гнездо - It is a foolish bird that soils its own nest

У сокольника и сын птиц приручать умеет.

Петр Петрович, по прозванью Перов, поймал птицу пигалицу; понес по рынку, просил полтинку, подали пятак, он и продал так

Царь птицам - орел, да боится сокола.

Не спрашивай гостя, хочет ли он, чтобы ты для него зарезал курицу.

У птицы крылья, у коня прыть.

Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра - Better an egg today than a hen tomorrow