Ласковое у ласки имя - да характер ...

Ласковое у ласки имя - да характер крут

Может быть интересно

На тысячу ли разносится звук, на десятки тысяч - славное имя.

Лучше увидеть лицо, чем услышать имя.

Было сельцо, да сменял на кольцо; было польцо, да за женину ласку сменял на коляску

У девушки столько ласки, как на тихом пруду ряски.

Доброе имя само за себя говорит - A good name will sell itself

Лучше потерять свой глаз, чем свое имя.

Тень великого имени - Magni nominis umbra.

В лицо человек сам себя не признает, а имя свое знает

Имя свое всяк знает, а в лицо себя никто не помнит

Чужая ласка - сироте праздник.