Лентяй - брат нищего - A lazy man i...

Лентяй - брат нищего - A lazy man is the beggar's brother

Может быть интересно

Бойся, что лентяй не будет пахать, а что желтая земля не будет родить не бойся.

Не свой брат

Хоть за нищего, да в Татищеве

Сын отца моего, а мне не брат

Свинья мне не брат, а пять рублев не деньги

Голод не знает ни свата, ни брата.

Лес и вода - родные брат и сестра.

Солнышко садится - лентяй веселится; солнышко всходит - лентяй с ума сходит.

Посади нищего на лошадь, так он к самому дьяволу отправится - Set a beggar on horseback and he'll ride to the devil

Он и нищему каленые пятаки подаёт