Лев радуется не добыче, а победе.

Может быть интересно

Не дается даром победа над тем, кто готов подставить под удар свою грудь - Vincitur haud gratis jugulo qui provocat hostem.

И к поражению войско привел один, и к победе - один.

Вонючее льва; … сокола.

Я называюсь львом - Ego nominor leo.

Каков промысел, такова и добыча

В поражении залог победы.

Сообразительный охотник даже у Аллаха добычу перехватит.

Лучше живая мышь, чем мертвый лев.

Каждая собака в своем доме - лев - Every dog is a lion at home

Волчьи уши в сторону добычи.