Лежать под задницей лягушки, на дне...

Лежать под задницей лягушки, на дне угольной шахты (о каком-нибудь захолустье).

Может быть интересно

Чудо длится только девять дней - A wonder lasts but nine days

У сокола и дети соколята, у лягушки и дети лягушки.

Родня только до черного дня.

Заведутся злыдни на три дни, а не выживешь до веку

Дракон Корё не будет долго сидеть на дне пруда.

Лягушка, живущая в колодце, не знает моря.

Сплошные солнечные дни порождают пустыню.

Те дни гадки, когда свой пёс хватает за пятки.

Отложи эти блины до другого дни!

Плохие дни будут хорошими, дурные люди хорошими не будут.