Лицом детина, да разумом скотина

Может быть интересно

Пошутишь с ослом, а он тебя хвостом в лицо ударит - Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail

В голову бить - разуму не добыть

Лицо - показатель ума - The face is the index of the mind

Не к лицу пироги разбирать, коли и хлеба нет

С лица ре пряники печатать.

Лучше самому недоесть, но скотину покормить.

Коса - не разум.

В лицо "селям алейкум", а вслед - "ублюдок".

Правда - свет разума

Кого боги хотят погубить, тех они прежде всего лишают разума - Whom the gods would destroy, they first make mad