Лошадь молодую покупай, а за старую...

Лошадь молодую покупай, а за старую денег не теряй

Может быть интересно

Хлеба с душу, денег с нужу, платья с ношу

Хороша та лошадь, которая никогда не спотыкается - It is a good horse that never stumbles

Когда лошади дерутся, ослам нет дела.

Не дал Бог ста рублев, а пятьдесят - не деньги

Выпили овечьего квасу на три деньги, а шуму на пол-осьмухи

Самая отвратительная худоба (бывает) у лошади и у женщины.

Не было ни деньги, да вдруг алтын

То не беда, что денег просят; а то беда, как и даешь, да не берут

Деньги меняют хозяев.

Легче прожить деньги, чем нажить